пятница, 30 января 2015 г.

Christmas

People start to prepare for the holiday at least for a month in advance. The preparation begins by buying presents, decorating houses, and making new costumes. Obviously the holiday would not be complete without a symbol of New Year which transcended from generation to generation, the New Year Tree, the unique tree having millions small needles and staying green throughout the year.  The New Year Tree, which is one of the most exciting things for children and adults, is the object that you can see in every house during the holiday. Traditionally, Armenians fast during the week leading up to Christmas avoiding all meat, eggs, and dairy products. Devout Armenians may even refrain
from food for the three days leading up to the Christmas Eve, in order to receive the Eucharist on a "pure" stomach. Christmas Eve is particularly rich in traditions. Families gather for the Christmas Eve dinner (khetum, Խթում), which generally consists of: rice, fish, nevik (նուիկ, a vegetable dish of green chard and chick peas), and yogurt/wheat soup (tanabur, թանապուր). Dessert includes dried fruits and nuts, including rojik, which consists of whole shelled walnuts threaded on a string and encased in grape jelly, bastukh (a paper-like confection of grape jelly, cornstarch, and flour), etc. This lighter menu is designed to ease the stomach off the week-long fast and prepare it for the rather more substantial Christmas Day dinner. Children take presents of fruits, nuts, and other candies to older relatives. “On the eve of the Feast of the Nativity and Theophany of The Lord Jesus Christ, the Jrakalouyts Divine Liturgy (the lighting of the lamps service) is celebrated in honor of the manifestation of Jesus as the Son of God (theophany)”  In addition to the Christmas tree (tonatsar, Տօնածառ), Armenians (particularly in the Middle East) also erect the Nativity scene. Christmas in the Armenian tradition is a purely religious affair. Santa Claus does not visit the nice Armenian children on Christmas, but rather on New Year's Eve. The idea of Santa Claus existed before the Soviet Union and he was named kaghand papik(Կաղանդ Պապիկ), but the Soviet Union had a great impact even on Santa Claus. Now he goes by the more secular name of Grandfather Winter (dzmerr papik, Ձմեռ Պապիկ).

Комментариев нет:

Отправить комментарий